/css/smartphone_base.css /css/smartphone_content.css /css/smartphone_block.css /css/smartphone_side.css

トップ > 市の組織 > 教育委員会 > 生涯学習部 > 生涯学習振興課 > 【市指定名勝】 下地島南、西岩礁海岸一帯

【市指定名勝】 下地島南、西岩礁海岸一帯

下地島南、西岩礁海岸一帯

〔しもじじまみなみ、にしがんしょうかいがんいったい〕

下地島の南・西側海岸は、「通り池」や「ナビズク」「ナガビダイキ」「オコイキ」など沖縄の岩礁地帯の特徴が如実に表れている所である。カルスト地形特有のドリーネが数多くあり、琉球石灰岩は砕屑性砂質、礫質石灰岩、石灰藻、サンゴ石灰岩などの岩相の区分が観察できる貴重な地域である。特に、下地島は隆起珊瑚礁でできている他の島々では見られない規模の岩礁(カルスト台地)地帯で、新第三紀鮮新世層が露呈している地域として、また、サシバの飛翔の観察地としても保存する必要がある地域で、水平線に沈む夕日は絶景である。

【Place of Scenic Beauty Designated by the City】 South and West Reef Coast of Shimoji Island

The south and west coasts of Shimoji Island vividly display distinguishing features of reef areas in Okinawa such as ToriIke, Nabizuku, Nagabidaiki, and Okoiki.There are many dolines unique to karst topography, and the area provides important examples of different lithofacies of limestone such as clastic sand, rudaceous limestone, calcareous algae, and coral limestone. In particular, Shimoji Island is made up of reef on an unparalleled scale (karst tableland). The site should be preserved as layers of the Pliocene era are exposed, and it provides good observation spots to watch gray-faced buzzard-eagles flying. The place also provides a superb view of the sun setting below the horizon.

【市指定紀念物名勝】 下地島南・西岩礁海岸

下地島的南邊和西邊海岸有「連通池」、「那比祖庫」、「那伽比大伊其」、「沃寇伊其」等地方,如實地表現出沖繩岩礁地帶的特徵。這個地區有許多喀斯特地形特有的岩溶漏斗,還可以觀察到碎屑性砂質、礫質石灰岩、石灰藻、珊瑚石灰岩等琉球石灰岩的地層分類,是非常珍貴的區域。尤其,下地島具有由珊瑚礁隆起而形成,在其他島上所看不到的大規模岩礁(喀斯特臺地)地帶,做為新第三紀上新世地層曝露的地區及灰臉鵟鹰的觀察處,是個必須重點保護的區域,夕陽西下的景色亦堪稱一絶。

【미야코지마시 지정 기념물 경관】 시모지섬 남서쪽 암초 해안

시모지섬의 남서쪽 해안은 “도리이케”, “나비즈쿠”, “나가비다이키”, “오코이키” 등 오키나와 암초지대의 특징이 여실히 보여주는 곳이다. 카르스트 지형 특유의 돌리네, 땅이 가라앉아 생긴 구덩이가 많이 있다. 류큐 석회암은 역함 석회암, 석회말藻, 산호 석회암 등의 암석 구분을 관찰할 수 있는 귀중한 지역이다. 특히 시모지섬은 융기 산호초로 형성된, 다른 섬들에서는 볼 수 없는 규모의 암초(카르스트대지)지대이다. 신제3기선신세층新第三紀鮮新世層이 노출되어 있는 지역으로, 왕새매가 날아 다니는 모습을 관찰할 수 있는 곳으로써도 보존할 필요가 있다. 수평선에 지는 석양은 절경 그 자체이다.

お問い合わせ先

生涯学習部 生涯学習振興課
電話:0980-72-3764